Miguel de Cervantes: Exemplarische Novellen

Miguel de Cervantes: Exemplarische Novellen (Vorlesung)

LEITUNG: Dr. Diana Garcia Simon

TERMIN: Mi 10:00–12:00 Uhr

RAUM: H 7, Campus Bockenheim

FORMAT: Präsenzveranstaltung

Materialien zur Veranstaltung werden ab Beginn der Vorlesungszeit eingestellt.

Als die erste Edition der „Exemplarischen Novellen“ 1613 erscheint, ist Cervantes 66 Jahre alt und längst mit seinem Quijote (1605) eine literarische Berühmtheit. Die Novellen bilden eine neue Gattung in Spanien, wo die „erdichteten Geschichten“ – seit dem Mittelalter „exempla“ genannt – nur als Übersetzungen (Bocaccio, Bandello) existierten. Liebe, Ehre und Ironie sind die Grundbegriffe, die dieses Werk beherrschen: edle Liebe, frivoles Liebesspiel, närrische Liebe, Betrüger und Betrogene... und die Liebe zu Literatur. „Mit den Novellen habe ich der Sprache Kastiliens einen neuen Weg gewiesen, auf dem man mit Bedacht das Ausgefallene wiedergeben kann“, so der Autor selbst über seine zwölf Lehrstücke.

LITERATUR:

• Miguel de Cervantes: Exemplarische Novellen (Mehrere Übersetzungen)